Plus Ultra Legado предлагает необычное путешествие, в котором сюжет и действия игрока постоянно переплетаются. История не "застывает" в диалоговых окошках: реплики появляются прямо в мире в виде воздушных пузырей, и герой буквально разбивает их, чтобы двигаться дальше. Такой подход позволяет не выпадать из процесса исследования и в любой момент менять направление, не чувствуя ограничений.